sha1_file.c: add a function to release all packs

sha1_file.c: add a function to release all packs

On Windows, files that are in use cannot be removed or renamed. That
means that we have to release pack files when we are about to, say,
repack them. Let's introduce a convenient function to close all the
pack files and their idx files.

While at it, we consolidate the close windows/close fd/close index
stanza in `free_pack_by_name()` into the `close_pack()` function that
is used by the new `close_all_packs()` function to avoid repeated code.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>