Fixed reporting of validation errors for downloaded intermediate certs. (#72)

Fixed reporting of validation errors for downloaded intermediate certs. (#72)

When Squid or its helper could not validate a downloaded intermediate
certificate (or the root certificate), Squid error page contained
'[Not available]' instead of the broken certificate details, and '-1'
instead of depth of the broken certificate in logs.

This is a Measurement Factory project.