t/lib-httpd: make CGIPassAuth support conditional

t/lib-httpd: make CGIPassAuth support conditional

Commit 988aad99b4 (t5563: add tests for basic and anoymous HTTP access,
2023-02-27) added tests that require Apache to support the CGIPassAuth
directive, which was added in Apache 2.4.13. This is fairly old (~8
years), but recent enough that we still encounter it in the wild (e.g.,
RHEL/CentOS 7, which is not EOL until June 2024).

We can live with skipping the new tests on such a platform. But
unfortunately, since the directive is used unconditionally in our
apache.conf, it means the web server fails to start entirely, and we
cannot run other HTTP tests at all (e.g., the basic ones in t5551).

We can fix that by making the config conditional, and only triggering it
for t5563. That solves the problem for t5551 (which then ignores the
directive entirely). For t5563, we'd see apache complain in start_httpd;
with the default setting of GIT_TEST_HTTPD, we'd then skip the whole
script.

But that leaves one small problem: people may set GIT_TEST_HTTPD=1
explicitly, which instructs the tests to fail (rather than skip) when we
can't start the webserver (to avoid accidentally missing some tests).

This could be worked around by having the user manually set
GIT_SKIP_TESTS on a platform with an older Apache. But we can be a bit
friendlier by doing the version check ourselves and setting an
appropriate prereq. We'll use the (lack of) prereq to then skip the rest
of t5563. In theory we could use the prereq to skip individual tests, but
in practice this whole script depends on it.

Reported-by: Todd Zullinger <tmz@pobox.com>
Signed-off-by: Jeff King <peff@peff.net>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>