This patch adds a similar optional parameter to other related methods that
retrieve expression values: get_valueof, get_integer_valueof and get_sizeof.
Thus tests that evaluate same expression multiple times can provide custom
test names, ensuring that test names will be unique.
gdb/testsuite/ChangeLog:
2017-03-14 Anton Kolesov <anton.kolesov@synopsys.com>