mesa-demos: split info tools to a separate package
While the rest of programs inside mesa-demos are really "demos", several
*info utilities have separate value as they allow gathering information
about the running system in a manner similar to clinfo or vulkaninfo.
Split them into a separate package in order to allow picking them info
the images without picking up the rest of "demos".