selftests/bpf: Suppress warning message of an unused variable.

selftests/bpf: Suppress warning message of an unused variable.

"r" is used to receive the return value of test_2 in bpf_testmod.c, but it
is not actually used. So, we remove "r" and change the return type to
"void".

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202401300557.z5vzn8FM-lkp@intel.com/
Signed-off-by: Kui-Feng Lee <thinker.li@gmail.com>
Acked-by: Yonghong Song <yonghong.song@linux.dev>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240204061204.1864529-1-thinker.li@gmail.com
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>