tap: fix memory leak on success to create a tap device

tap: fix memory leak on success to create a tap device

The memory leak on success to create a tap device. And the nfds and
nvhosts may not be the same and need to be processed separately.

Fixes: 07825977 ("tap: fix memory leak on failure to create a multiqueue tap device")
Fixes: 264986e2 ("tap: multiqueue support")
Cc: qemu-stable@nongnu.org
Signed-off-by: Yunjian Wang <wangyunjian@huawei.com>
Signed-off-by: Jason Wang <jasowang@redhat.com>
(cherry picked from commit 323e7c117754e4d4ce6b4282d74ad01c99d67714)
Signed-off-by: Michael Roth <mdroth@linux.vnet.ibm.com>