midx-write: reenable signed comparison errors

midx-write: reenable signed comparison errors

Remove the remaining signed comparison warnings in midx-write.c so that
they can be enforced as errors in the future. After the previous change,
the remaining errors are due to iterator variables named 'i'.

The strategy here involves defining the variable within the for loop
syntax to make sure we use the appropriate bitness for the loop
sentinel. This matters in at least one method where the variable was
compared to uint32_t in some loops and size_t in others.

While adjusting these loops, there were some where the loop boundary was
checking against a uint32_t value _plus one_. These were replaced with
non-strict comparisons, but also the value is checked to not be
UINT32_MAX. Since the value is the number of incremental multi-pack-
indexes, this is not a meaningful restriction. The new die() is about
defensive programming more than it being realistically possible.

Signed-off-by: Derrick Stolee <stolee@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>