systemctl: add "edit --stdin"

systemctl: add "edit --stdin"

This is a fancy wrapper around "cat <<EOF", but:
- the user doesn't need to figure out the file name,
- parent directories are created automatically,
- daemon-reload is implied,
so it's a convenient way to create units or drop-ins.

Closes https://github.com/systemd/systemd/issues/21862.