KVM: selftests: Make sparsebit structs const where appropriate

KVM: selftests: Make sparsebit structs const where appropriate

Make all sparsebit struct pointers "const" where appropriate.  This will
allow adding a bitmap to track protected/encrypted physical memory that
tests can access in a read-only fashion.

Cc: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Cc: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Cc: Vishal Annapurve <vannapurve@google.com>
Cc: Ackerley Tng <ackerleytng@google.com>
Cc: Andrew Jones <andrew.jones@linux.dev>
Cc: Tom Lendacky <thomas.lendacky@amd.com>
Cc: Michael Roth <michael.roth@amd.com>
Tested-by: Carlos Bilbao <carlos.bilbao@amd.com>
Signed-off-by: Michael Roth <michael.roth@amd.com>
Signed-off-by: Peter Gonda <pgonda@google.com>
[sean: massage changelog]
Link: https://lore.kernel.org/r/20240223004258.3104051-3-seanjc@google.com
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>