testsuite: match outputs of test with a known correct one

testsuite: match outputs of test with a known correct one

Tests may put the correct output in a file and tell testsuite to check
if it matches the output from the test running.

Testsuite compares the outputs while running the test: it creates a pipe
between parent and child; parent reads both stdout and stderr from child
and compares with the correct output.