media: ti: j721e-csi2rx: Fix source subdev link creation

media: ti: j721e-csi2rx: Fix source subdev link creation

We don't use OF ports and remote-endpoints to connect the CSI2RX bridge
and this device in the device tree, thus it is wrong to use
v4l2_create_fwnode_links_to_pad() to create the media graph link between
the two.

It works out on accident, as neither the source nor the sink implement
the .get_fwnode_pad() callback, and the framework helper falls back on
using the first source and sink pads to create the link between them.

Instead, manually create the media link from the first source pad of the
bridge to the first sink pad of the J721E CSI2RX.

Fixes: b4a3d877dc92 ("media: ti: Add CSI2RX support for J721E")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Devarsh Thakkar <devarsht@ti.com>
Tested-by: Yemike Abhilash Chandra <y-abhilashchandra@ti.com> (on SK-AM68)
Signed-off-by: Jai Luthra <jai.luthra@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil+cisco@kernel.org>