riscv: vector: Fix context save/restore with xtheadvector

riscv: vector: Fix context save/restore with xtheadvector

Previously only v0-v7 were correctly saved/restored,
and the context of v8-v31 are damanged.
Correctly save/restore v8-v31 to avoid breaking userspace.

Fixes: d863910eabaf ("riscv: vector: Support xtheadvector save/restore")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Han Gao <rabenda.cn@gmail.com>
Tested-by: Xiongchuan Tan <tanxiongchuan@isrc.iscas.ac.cn>
Reviewed-by: Charlie Jenkins <charlie@rivosinc.com>
Reviewed-by: Yanteng Si <si.yanteng@linux.dev>
Reviewed-by: Andy Chiu <andybnac@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/9b9eb2337f3d5336ce813721f8ebea51e0b2b553.1747994822.git.rabenda.cn@gmail.com
Signed-off-by: Alexandre Ghiti <alexghiti@rivosinc.com>
Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@dabbelt.com>