Rename Macvtap management APIs

Rename Macvtap management APIs

In preparation for code re-organization, rename the Macvtap
management APIs to have the following patterns

  virNetDevMacVLanXXXXX     - macvlan/macvtap interface management
  virNetDevVPortProfileXXXX - virtual port profile management

* src/util/macvtap.c, src/util/macvtap.h: Rename APIs
* src/conf/domain_conf.c, src/network/bridge_driver.c,
  src/qemu/qemu_command.c, src/qemu/qemu_command.h,
  src/qemu/qemu_driver.c, src/qemu/qemu_hotplug.c,
  src/qemu/qemu_migration.c, src/qemu/qemu_process.c,
  src/qemu/qemu_process.h: Update for renamed APIs