Fix up the x86 and amd64 front ends to add fake rounding modes
(Irrm_NEAREST) when generating expressions using these primops.
Fix up the x86 and amd64 back ends to accept these as triops
rather than as binops, and ignore the first arg.
Add three more ir_opt folding rules to remove memcheck
instrumentation arising from instrumentation of known-defined
rounding modes.
Overall functional and performance effects should be zero.