MINOR: time: avoid unneeded updates to now_offset

MINOR: time: avoid unneeded updates to now_offset

The time adjustment is very rare, even at high pool rates. Tests show
that only 0.2% of tv_update_date() calls require a change of offset. Such
concurrent writes to a shared variable have an important impact on future
loads, so let's only update the variable if it changed.