fs/xfs: Fix large extent counters incompat feature support

fs/xfs: Fix large extent counters incompat feature support

When large extent counter / NREXT64 support was added to GRUB, it missed
a couple of direct reads of nextents which need to be changed to the new
NREXT64-aware helper as well. Without this, we'll have mis-reads of some
directories with this feature enabled.

The large extent counter fix likely raced on merge with commit 07318ee7e
(fs/xfs: Fix XFS directory extent parsing) which added the new direct
nextents reads just prior, causing this issue.

Fixes: aa7c1322671e (fs/xfs: Add large extent counters incompat feature support)
Signed-off-by: Eric Sandeen <sandeen@redhat.com>
Reviewed-by: Anthony Iliopoulos <ailiop@suse.com>
Reviewed-by: Jon DeVree <nuxi@vault24.org>
Reviewed-by: Vladimir Serbinenko <phcoder@gmail.com>
Reviewed-by: Daniel Kiper <daniel.kiper@oracle.com>