MINOR: stream: Save the entity waiting to continue its processing

MINOR: stream: Save the entity waiting to continue its processing

When a rule or a filter yields because it waits for something to be able to
continue its processing, this entity is saved in the stream. If an error or
a timeout occurred, info on this entity may be retrieved via the
"waiting_entity" sample fetch, for instance to dump it in the logs. This
info may be useful to found root cause of some bugs because it is a way to
know the processing was temporarily stopped. This may explain timeouts for
instance.

The sample fetch is not documented yet.