swanctl: Fix --uri option

swanctl: Fix --uri option

As we now pass the vici connection to the command dispatcher callback, we can't
parse the --uri option to create the connection from the same callback. Instead
pre-process the common command options in a separate loop, and ignore the same
options while processing the actual command.