toaster: Hide tabs and add info popups for command line builds

toaster: Hide tabs and add info popups for command line builds

Command line builds don't have a configuration or
layers which can be modified through Toaster.

Change the project builds page for the command line builds project,
to hide the tabs and add some info popups in appropriate places on
that page.

[YOCTO #8231]

Signed-off-by: Elliot Smith <elliot.smith@intel.com>
Signed-off-by: Ed Bartosh <ed.bartosh@linux.intel.com>
Signed-off-by: brian avery <avery.brian@gmail.com>