kcov: avoid clang out-of-range warning

kcov: avoid clang out-of-range warning

The area_size is never larger than the maximum on 64-bit architectutes:

kernel/kcov.c:634:29: error: result of comparison of constant 1152921504606846975 with expression of type '__u32' (aka 'unsigned int') is always false [-Werror,-Wtautological-constant-out-of-range-compare]
                if (remote_arg->area_size > LONG_MAX / sizeof(unsigned long))
                    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The compiler can correctly optimize the check away and the code appears
correct to me, so just add a cast to avoid the warning.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240328143051.1069575-5-arnd@kernel.org
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Reviewed-by: Justin Stitt <justinstitt@google.com>
Cc: Andrey Konovalov <andreyknvl@gmail.com>
Cc: Bill Wendling <morbo@google.com>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org>
Cc: Nick Desaulniers <ndesaulniers@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>