Fix compile error when building VC-WIN64-CLANGASM-ARM target

Fix compile error when building VC-WIN64-CLANGASM-ARM target

With MSVC v143, C++ Clang Compiler for Windows (18.1.8) there are
many errors similar to:

crypto\aes\libcrypto-lib-aesv8-armx.obj.asm:3795:7: error: unknown token in expression
        ld1     {v2.16b},[x0],#16

CLA: trivial

Reviewed-by: Saša Nedvědický <sashan@openssl.org>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/26603)

(cherry picked from commit becc0078f8215ffc062f5ba06c73ba51d3b14b6e)