fix: set minimum timeout to 2s

fix: set minimum timeout to 2s

This is consistent with what the libpq does.

Move timeout calculation to a function in conninfo module and don't
change the connect_timeout parameter explicitly in the connection
string.

Drop awful drop_default_args_from_conninfo() from tests.