iotests.py: Add qemu_nbd_early_pipe()

iotests.py: Add qemu_nbd_early_pipe()

qemu_nbd_pipe() currently unconditionally reads qemu-nbd's output.  That
is not ideal because qemu-nbd may keep stderr open after the parent
process has exited.

Currently, the only user of qemu_nbd_pipe() is 147, which discards the
whole output if the parent process returned success and only evaluates
it on error.  Therefore, we can replace qemu_nbd_pipe() by
qemu_nbd_early_pipe() that does the same: Discard the output on success,
and return it on error.

Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Message-Id: <20190508211820.17851-3-mreitz@redhat.com>
Signed-off-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>