imap: Provide method to disable SASL if it is advertised

imap: Provide method to disable SASL if it is advertised

- Implement AUTH=+LOGIN for CURLOPT_LOGIN_OPTIONS to prefer plaintext
  LOGIN over SASL auth.

Prior to this change there was no method to be able to fall back to
LOGIN if an IMAP server advertises SASL capabilities. However, this may
be desirable for e.g. a misconfigured server.

Per: https://www.ietf.org/rfc/rfc5092.html#section-3.2

";AUTH=<enc-auth-type>" looks to be the correct way to specify what
authenication method to use, regardless of SASL or not.

Closes https://github.com/curl/curl/pull/10041