osdep/unix/getroot: Fix potential underflow

osdep/unix/getroot: Fix potential underflow

The entry_len is initialized in grub_find_root_devices_from_mountinfo()
to 0 before the while loop iterates through /proc/self/mountinfo. If the
file is empty or contains only invalid entries entry_len remains
0 causing entry_len - 1 in the subsequent for loop initialization
to underflow. To prevent this add a check to ensure entry_len > 0 before
entering the for loop.

Fixes: CID 473877
Signed-off-by: Lidong Chen <lidong.chen@oracle.com>
Reviewed-by: Daniel Kiper <daniel.kiper@oracle.com>
Reviewed-by: Ross Philipson <ross.philipson@oracle.com>