vim: not adjust script pathnames for native scripts either

vim: not adjust script pathnames for native scripts either

After the below commit introduced, the shebang size of native scripts
is also checked, so rework the patch to fix the gap.
377fe11bc0 insane.bbclass: Make do_qa_staging check shebangs

Fixes:
   ERROR: QA Issue: : /work/x86_64-linux/vim-native/9.0.0005-r0/sysroot-destdir/work/x86_64-linux/vim-native/9.0.0005-r0/recipe-sysroot-native/usr/share/vim/vim90/tools/mve.awk maximum shebang size exceeded, the maximum size is 128. [shebang-size]
   ERROR: QA Issue: : /work/x86_64-linux/vim-native/9.0.0005-r0/sysroot-destdir/work/x86_64-linux/vim-native/9.0.0005-r0/recipe-sysroot-native/usr/share/vim/vim90/tools/efm_perl.pl maximum shebang size exceeded, the maximum size is 128. [shebang-size]

(From OE-Core rev: 79232458b9cdc741a2049d83839af73f58a5554c)

Signed-off-by: Mingli Yu <mingli.yu@windriver.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Peter Marko <peter.marko@siemens.com>
Signed-off-by: Steve Sakoman <steve@sakoman.com>