mm/slab: allow __GFP_NOMEMALLOC and __GFP_NOWARN for kmalloc_nolock()

mm/slab: allow __GFP_NOMEMALLOC and __GFP_NOWARN for kmalloc_nolock()

The two flags are added internally so there's no point for warning if
they are passed by the caller as well, so allow them. This will allow
simplifying obj_ext allocation under kmalloc_nolock().

Also it's not necessary to have the extra alloc_gfp variable for adding
the two flags. The original gfp_flags parameter is not used anywhere
except for the warning. So remove alloc_gfp and directly modify and use
gfp_flags everywhere.

Link: https://patch.msgid.link/20260610-slab_alloc_flags-v2-13-7190909db118@kernel.org
Reviewed-by: Hao Li <hao.li@linux.dev>
Reviewed-by: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Reviewed-by: Harry Yoo (Oracle) <harry@kernel.org>
Signed-off-by: Vlastimil Babka (SUSE) <vbabka@kernel.org>