c++: fix ICE with constexpr ARRAY_REF [PR110382]

c++: fix ICE with constexpr ARRAY_REF [PR110382]

This code in cxx_eval_array_reference has been hard to get right.
In r12-2304 I added some code; in r13-5693 I removed some of it.

Here the problematic line is "S s = arr[0];" which causes a crash
on the assert in verify_ctor_sanity:

  gcc_assert (!ctx->object || !DECL_P (ctx->object)
              || ctx->global->get_value (ctx->object) == ctx->ctor);

ctx->object is the VAR_DECL 's', which is correct here.  The second
line points to the problem: we replaced ctx->ctor in
cxx_eval_array_reference:

  new_ctx.ctor = build_constructor (elem_type, NULL); // #1

which I think we shouldn't have; the CONSTRUCTOR we created in
cxx_eval_constant_expression/DECL_EXPR

  new_ctx.ctor = build_constructor (TREE_TYPE (r), NULL);

had the right type.

We still need #1 though.  E.g., in constexpr-96241.C, we never
set ctx.ctor/object before calling cxx_eval_array_reference, so
we have to build a CONSTRUCTOR there.  And in constexpr-101371-2.C
we have a ctx.ctor, but it has the wrong type, so we need a new one.

We can fix the problem by always clearing the object, and, as an
optimization, only create/free a new ctor when actually needed.

	PR c++/110382

gcc/cp/ChangeLog:

	* constexpr.cc (cxx_eval_array_reference): Create a new constructor
	only when we don't already have a matching one.  Clear the object
	when the type is non-scalar.

gcc/testsuite/ChangeLog:

	* g++.dg/cpp1y/constexpr-110382.C: New test.