devtool: reset: Escape command line input used in regular expression

devtool: reset: Escape command line input used in regular expression

Running, e.g., `devtool reset sdbus-c++` would result in the following
error:

  re.error: multiple repeat at position 35

This was due to the ++ in the recipe name, which would be treated as an
incorrect regular expression in _reset().

Use re.escape() to make sure all characters in the recipe name are
treated literally.

Signed-off-by: Peter Kjellerstedt <peter.kjellerstedt@axis.com>
Signed-off-by: Mathieu Dubois-Briand <mathieu.dubois-briand@bootlin.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>