config: -pthread shouldn't link with -lpthread on Solaris
libpthread has been folded into libc since Solaris 10 and replaced by a
filter on libc. Linking with libpthread thus only creates unnecessary
runtime overhead.
This patch thus removes linking with -lpthread if -pthread/-pthreads is
specified, thus getting rid of the libpthread dependency in libatomic,
libgdruntime, libgomp, libgphobos, and libitm.
Bootstrapped without regressions on i386-pc-solaris2.11 and
sparc-sun-solaris2.11 (both Solaris 11.3 and 11.4).