initialize null terminator of new printbuf

initialize null terminator of new printbuf

It's possible (e.g. by using json_object_from_file() on an empty file)
to get json-c to try to use a printbuf that has never had anything
written to it. Before this change, it could access a string that
should be length zero, but was never initialized, and could
theoretically have an unexpected string.