charon-tkm: Reset stale nonce contexts

charon-tkm: Reset stale nonce contexts

If the nonce generator detects a stale nonce upon destroy(), it resets
the context in the TKM and releases associated resources in the ID
manager and chunk map.

Also, do not acquire the nonce context ID in tkm_nonceg_create function
but rather when the nonce is actually created by get_nonce().

The nonces created with get_nonce must also be registered in the chunk map.