Pass schema_translate_map from DDLCompiler to SQLCompiler

Pass schema_translate_map from DDLCompiler to SQLCompiler

Fixed issue where the
:paramref:`_engine.Connection.execution_options.schema_translate_map`
feature would not take effect when the :meth:`_schema.Sequence.next_value`
function function for a :class:`_schema.Sequence` were used in the
:paramref:`_schema.Column.server_default` parameter and the create table
DDL were emitted.

Fixes: #5500
Change-Id: I74a9fa13d22749d06c8202669f9ea220d9d984d9
(cherry picked from commit ed50a003e296ac6bfb998f2b401091d87874cb4c)