thermal: of: fix OF node leak in of_thermal_zone_find()

thermal: of: fix OF node leak in of_thermal_zone_find()

of_thermal_zone_find() calls of_parse_phandle_with_args(), but does not
release the OF node reference obtained by it.

Add a of_node_put() call when the call is successful.

Fixes: 3fd6d6e2b4e8 ("thermal/of: Rework the thermal device tree initialization")
Signed-off-by: Joe Hattori <joe@pf.is.s.u-tokyo.ac.jp>
Link: https://patch.msgid.link/20241224031809.950461-1-joe@pf.is.s.u-tokyo.ac.jp
[ rjw: Changelog edit ]
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>