sequencer: use the new hook API for the simpler "post-rewrite" call

sequencer: use the new hook API for the simpler "post-rewrite" call

Change the invocation of the "post-rewrite" hook added in
795160457db (sequencer (rebase -i): run the post-rewrite hook, if
needed, 2017-01-02) to use the new hook API.

This leaves the more complex "post-rewrite" invocation added in
a87a6f3c98e (commit: move post-rewrite code to libgit, 2017-11-17)
here in sequencer.c unconverted.

Here we can pass in a file's via the "in" file descriptor, in that
case we don't have a file, but will need to write_in_full() to an "in"
provide by the API. Support for that will be added to the hook API in
the future, but we're not there yet.

Signed-off-by: Emily Shaffer <emilyshaffer@google.com>
Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>