imx95: Add get_reset_reason() to retrieve the LM/system last booted/shutdown reasons

imx95: Add get_reset_reason() to retrieve the LM/system last booted/shutdown reasons

System Manager provides the last booted and shutdown reasons of the
logical machines (LM) and system using the SCMI misc protocol (Protocol
ID: 0x84, Message ID: 0xA). This path adds get_reset_reason() to query
and print these reasons in SPL and U-Boot.

Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Signed-off-by: Alice Guo <alice.guo@nxp.com>
Reviewed-by: Ye Li <ye.li@nxp.com>