migration/multifd: Implement ram_save_target_page_multifd to handle multifd version...

migration/multifd: Implement ram_save_target_page_multifd to handle multifd version of MigrationOps::ram_save_target_page.

1. Add a dedicated handler for MigrationOps::ram_save_target_page in
multifd live migration.
2. Refactor ram_save_target_page_legacy so that the legacy and multifd
handlers don't have internal functions calling into each other.

Signed-off-by: Hao Xiang <hao.xiang@bytedance.com>
Reviewed-by: Fabiano Rosas <farosas@suse.de>
Message-Id: <20240226195654.934709-4-hao.xiang@bytedance.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240311180015.3359271-6-hao.xiang@linux.dev
Signed-off-by: Peter Xu <peterx@redhat.com>