[MAJOR] session: add track-counters to track counters related to the session

[MAJOR] session: add track-counters to track counters related to the session

This patch adds the ability to set a pointer in the session to an
entry in a stick table which holds various counters related to a
specific pattern.

Right now the syntax matches the target syntax and only the "src"
pattern can be specified, to track counters related to the session's
IPv4 source address. There is a special function to extract it and
convert it to a key. But the goal is to be able to later support as
many patterns as for the stick rules, and get rid of the specific
function.

The "track-counters" directive may only be set in a "tcp-request"
statement right now. Only the first one applies. Probably that later
we'll support multi-criteria tracking for a single session and that
we'll have to name tracking pointers.

No counter is updated right now, only the refcount is. Some subsequent
patches will have to bring that feature.