VFS: default: add support for FILE_ATTRIBUTE_OFFLINE to async dosmode
This had been missing in the initial async dosmode implementation. It's the
responsibility of the sync and async dosmode functions to call
vfswrap_is_offline() since the offline functionality has been converted from a
first class VFS function to be a part of the DOS attributes VFS functions.