libsoup: upgrade 3.6.4 -> 3.6.5

libsoup: upgrade 3.6.4 -> 3.6.5

Changes in libsoup from 3.6.4 to 3.6.5:

* session: Strip authentication credentials on cross-origin redirects [Patrick Griffis]
* build: Use pkg-config instead of krb5-config for the gssapi dependency [Patrick Griffis]
* http1: When using chunked encoding report an error in case of unexpected stream end [Andrzej Surdej]
* http2: When a message has no content still respect its Content-Type [Patrick Griffis]
* http2: Revert manual window size management temporarily, as it could stall [Patrick Griffis]
* sniffer: Fix potential overflows [Patrick Griffis]
* hsts: Fix minor leak [Patrick Griffis]
* headers: Fix a few parsing edge cases that could be an out of bound read [Patrick Griffis]
* connection: Avoid ever calling disconnect twice [Patrick Griffis]
* auth-digest: Fix handling when a nonce isn't present [Patrick Griffis]
* cookies: Limit max size of max-age, path, and domain attributes to 1024 bytes [Patrick Griffis]
* cookies: Limit max size of name and value to 4096 bytes [Patrick Griffis]
* docs: Remove references to old libsoup domain [Simon McVittie]

Refer:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsoup/-/commit/766e17528251c9b696a6076300ac61adc95536ac

Signed-off-by: Changqing Li <changqing.li@windriver.com>
Signed-off-by: Steve Sakoman <steve@sakoman.com>