test-aes: Allow NIST key wrap test vectors to be verified
This allows the aes_wrap() and aes_unwrap() implementation to be
verified against KW_{AE,AD}_{128,192,256}.txt test vectors from
http://csrc.nist.gov/groups/STM/cavp/documents/mac/kwtestvectors.zip