qemu: only force an available legacy-PCI slot on domains with pci-root

qemu: only force an available legacy-PCI slot on domains with pci-root

Andrea had the right idea when he disabled the "reserve an extra
unused slot" bit for aarch64/virt. For *any* PCI Express-based
machine, it is pointless since 1) an extra legacy-PCI slot can't be
used for hotplug, since hotplug into legacy PCI slots doesn't work on
PCI Express machinetypes, and 2) even for "coldplug" expansion,
everybody will want to expand using Express controllers, not legacy
PCI.

This patch eliminates the extra slot reserve unless the system has a
pci-root (i.e. legacy PCI)