ntp: avoid unneccessary replacements on refresh command

ntp: avoid unneccessary replacements on refresh command

When the refresh command is issued, instead of trying to replace all
NTP sources as if they were unreachable or falsetickers, keep using the
current address if it is still returned by the resolver for the name.
This avoids unnecessary loss of measurements and switching to
potentially unreachable addresses.