The change to only cache constexpr calls that are
reduced_constant_expression_p tripped on bit-cast3.C, which failed that
predicate due to the presence of an empty field in the result of
native_interpret_aggregate, which reduced_constant_expression_p rejects to
avoid confusing output_constructor.
This patch proposes to skip such fields in native_interpret_aggregate, since
they aren't actually involved in the value representation.