testsuite: Disable gdc standard runtime tests if phobos is not built.
The current check_effective_target_d_runtime procedure returns false if
the target is built without any core runtime library for D being
available (--disable-libphobos). This additional procedure is for
targets where the core runtime library exists, but without the higher
level standard library.
* testsuite/libphobos.phobos/phobos.exp: Skip if effective target is
not d_runtime_has_std_library.
* testsuite/libphobos.phobos_shared/phobos_shared.exp: Likewise.