mm/vma: move __vm_munmap() to mm/vma.c

mm/vma: move __vm_munmap() to mm/vma.c

This was arbitrarily left in mmap.c it makes no sense being there, move it
to vma.c to render it testable.

Link: https://lkml.kernel.org/r/5e5e81807c54dfbe363edb2d431eb3d7a37fcdba.1733248985.git.lorenzo.stoakes@oracle.com
Signed-off-by: Lorenzo Stoakes <lorenzo.stoakes@oracle.com>
Cc: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Cc: Christian Brauner <brauner@kernel.org>
Cc: Eric W. Biederman <ebiederm@xmission.com>
Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Jann Horn <jannh@google.com>
Cc: Kees Cook <kees@kernel.org>
Cc: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@Oracle.com>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>