meson: Allow larger stack frames when instrumenting

meson: Allow larger stack frames when instrumenting

When enabling sanitizers, gcc adds some instrumentation to the code
that may enlarge stack frames. Some function's stack frames are already
close to the limit of 4096 and are enlarged past that threshold,
e.g. virLXCProcessStart which reaches a frame size of 4624 bytes.

Signed-off-by: Tim Wiederhake <twiederh@redhat.com>
Reviewed-by: Pavel Hrdina <phrdina@redhat.com>
Reviewed-by: Michal Privoznik <mprivozn@redhat.com>