MINOR: cli: add socket commands and config to prepend informational messages with...

MINOR: cli: add socket commands and config to prepend informational messages with severity

Adds cli commands to change at runtime whether informational messages
are prepended with severity level or not, with support for numeric and
worded severity in line with syslog severity level.

Adds stats socket config keyword severity-output to set default behavior
per socket on startup.