migration/ram: Move xbzrle zero page handling into save_zero_page

migration/ram: Move xbzrle zero page handling into save_zero_page

It makes a bit more sense to have the zero page handling of xbzrle
right where we save the zero page.

Also invert the exit condition to remove one level of indentation
which makes the next patch easier to grasp.

Reviewed-by: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Signed-off-by: Fabiano Rosas <farosas@suse.de>
Reviewed-by: Juan Quintela <quintela@redhat.com>
Signed-off-by: Juan Quintela <quintela@redhat.com>
Message-ID: <20231011184604.32364-6-farosas@suse.de>